できません。
介護保険を適用する場合は、法人事業所で、要件を満たし、介護保険の認定を受けた事業所のみ、介護保険を適用することができます。
個人の場合、利用運賃の扱いは現金のみとなります。